Una parola al giorno – Fascio
«Una parola al giorno», quattro lingue con permesso di soggiorno euro-mediterraneo, per comunicare in modo proprio persino la matematica!
A proposito di cose «proprie», oggi vediamo la parola fascio, riferendoci naturalmente agli insiemi di tutte le rette passanti per uno stesso punto (fascio proprio) e agli insiemi di tutte le rette parallele ad una retta data (fascio improprio).
Sulla correttezza tecnica delle traduzioni non sono sicura al 100%, nemmeno per le lingue europee.
Il termine arabo proposto traduce senz’altro la nostra parola intesa nel senso della lingua comune, di affastellamento, covone, ecc., mentre nessuna accezione tecnico-matematica viene segnalata nel dizionario a mia disposizione.
Anche a questo proposito andrò ad approfondire e documentarmi ulteriormente nel prossimo periodo.
#èunapromessa #speriamodimantenerla #staytuned #unaparolaalgiorno
arte di comunicare Didattica F Flashcard Geometria euclidea Glossario matematica interculturale mediterraneo
ilripassinodimatematica View All →
Laureata in matematica all’università di Pavia (laurea quadriennale a indirizzo didattico), la vita mi ha portato a un ruolo di responsabilità nella rappresentanza dell’Islam italiano e a un intenso lavoro di studi interreligiosi. Nel tempo libero studio nuove lingue, esploro nuovi argomenti e strumenti della matematica, curo il mio terrazzino con vista skyline meneghina e mi diletto di tourism management. Non sono un’atleta ma mi piace camminare.
